Mengenal Katyusha, Lagu Patriotis Rusia


Katyusha juga adalah lagu patriotis Rusia yang diciptakan pada tahun 1938 oleh Matvei Blanter dengan lirik dari Mikhail Isakovsky. Lagu ini menggambarkan seorang gadis merindukan kekasihnya, yang merupakan seorang prajurit yang bertugas di perbatasan nan jauh. Lagu ini pertama kali dinyanyikan oleh siswi dari sekolah industri Rusia di Moskow untuk mengucapkan selamat tinggal pada tentara Rusia ini terjadi di depan pertempuran melawan Nazi Jerman pada bulan Juli 1941 Lagu ini dengan cepat menjadi populer di seluruh Uni Soviet. Berikut ini lirik lagu katyusha yang telah di terjemahkan kedalam bahasa Indonesia :

Pohon apel dan pir bermekaran
Kabut pun turun menuju sungai
Dari tepian terlihatlah Katyusha
Di tepian yang curam dan tinggi
Sambil berjalan diapun bernyanyi
Dihamparan tanah yang gersang
Berlantunkan dan bersajak tentang cinta
Dalam suratan kekasihnya
Lagu pendek tentang seorang gadis
Menuju cahya matahari
Tinggal berpapasan seorang prajurit
Salam Katyusha bersamanya
Dia mencoba mengingat seseorang
Juga mendengar suara lagunya
Pertahankanlah Tanah Air Kita
Seperti Katyusha menjaganya
Pohon apel dan pir bermekaran
Kabutpun turun menuju sungai
Dari tepian terlihatlah Katyusha
Di tepian yang curam dan tinggi